Politique de confidentialité de Ministerio Evangélico
Cette politique décrit comment Ministerio Evangélico collecte, utilise et partage vos informations lorsque vous utilisez l'application pour étudier les 66 livres de la Bible (39 de l'Ancien Testament et 27 du Nouveau Testament), générer des réflexions avec l'IA, soumettre des consultations pastorales et écouter l'audio avec les voix Premium.
📌 1. Informations que nous collectons
a. Données d'utilisation et contenu généré
Pour offrir une expérience personnalisée, nous enregistrons :
- Consultations pastorales envoyées (jusqu'à 2 gratuites par jour, illimitées avec Premium).
- Thèmes de réflexion demandés pour Exégesis Bíblica, Tema Explicado et Reflexión por Tema.
- Historique d'étude : livres, chapitres et versets consultés, ainsi que votre progression.
- Utilisation audio : voix sélectionnée (voix système iOS ou l'une des 8 voix Premium Gemini) et fond de méditation choisi.
- Informations sur l'appareil : modèle, version d'iOS, langue et identifiants anonymes.
b. Stockage local et synchronisation
Votre progression est sauvegardée localement avec SwiftData et peut être synchronisée via Firebase lors de la connexion :
- Versets marqués, études terminées, série quotidienne, badges et succès.
- Préférences de thème visuel (6 thèmes : Claro, Oscuro/Noche de Oración et 4 Premium) et de typographie (Lora, Merriweather, Playfair Display).
- Paramètres du widget verset du jour sur l'écran d'accueil iOS.
c. Abonnement Premium
Si vous vous abonnez à Premium, le paiement est traité directement par Apple via l'App Store. Nous ne recevons que le statut de votre abonnement (actif / inactif) via RevenueCat, sans données de paiement. Formules : Mensuel $2.99-$4.99 / Annuel $29.99-$39.99. L'option Restore Purchases est disponible dans l'application.
🔒 2. Utilisation des informations
Nous utilisons les informations collectées pour :
- Améliorer votre expérience d'étude biblique et générer des réponses IA plus pertinentes.
- Traiter les consultations pastorales, exégèses et réflexions par thème sur les 4 niveaux de profondeur (1-2, 3-4, 5-6 et 8-10 minutes).
- Gérer votre abonnement Premium et débloquer les 8 voix Gemini (Kore, Puck, Charon, Fenrir, Aoede, Leda, Orus, Zephyr), les 4 fonds de méditation (Silencio, Piano de Paz, Adoración, Naturaleza) et les 4 thèmes Premium (Gracia Celestial, Sangre del Cordero, Monte Olivo, Pergamino Antiguo).
- Diffuser des publicités via Google AdMob dans l'offre gratuite (supprimées avec Premium).
🤝 3. Partage des informations
Nous ne vendons pas vos données personnelles. Nous ne partageons les informations qu'avec les fournisseurs nécessaires au fonctionnement du service :
- Firebase (Google) : Authentication (Sign in with Apple / Google), Analytics et Crashlytics pour des statistiques anonymes et des rapports d'erreurs, et la synchronisation de votre progression.
- RevenueCat : uniquement le statut de votre abonnement Premium.
- Gemini API (Google) : lorsque vous demandez un audio avec une voix Premium, nous envoyons uniquement le texte de l'étude ou de la réflexion pour générer la voix TTS ; aucune donnée personnelle n'est envoyée.
- OpenAI (via Vercel) : pour traiter les consultations pastorales, exégèses et réflexions thématiques.
- Google AdMob : diffusion de publicités dans l'offre gratuite.
- Apple : traitement sécurisé des paiements de l'abonnement Premium.
Chaque fournisseur traite les informations conformément à sa propre politique de confidentialité.
🧒 4. Confidentialité des enfants
L'application s'adresse aux pasteurs, étudiants en Bible, familles chrétiennes évangéliques et jeunes. Nous ne collectons pas sciemment d'informations personnelles auprès d'enfants de moins de 13 ans. Si vous êtes parent ou tuteur et pensez qu'un mineur nous a fourni des données, contactez-nous pour les supprimer.
⚙️ 5. Vos options
- Vous pouvez vous déconnecter d'Apple ou Google depuis l'application pour effacer la session active.
- Vous pouvez désinstaller l'application à tout moment ; cela supprime le cache local SwiftData de votre appareil.
- Vous pouvez annuler votre abonnement Premium depuis les réglages de votre Apple ID sur iOS.
- Vous pouvez demander la suppression de vos données synchronisées sur Firebase par e-mail.
📩 6. Contact
Si vous avez des questions sur cette politique ou sur la façon dont nous traitons vos informations, écrivez-nous à : aiandromedacom@gmail.com
📝 7. Modifications de cette politique
Nous pouvons mettre à jour cette politique pour refléter des changements dans nos pratiques ou les fonctionnalités de l'application. Les modifications significatives seront communiquées dans l'application ou sur cette page.
📋 8. Droits RGPD pour les utilisateurs européens
Si vous résidez dans l'Espace économique européen (EEE) ou dans une région où le RGPD s'applique, vous disposez des droits suivants sur vos données :
- Droit d'accès : vous pouvez demander une copie des données que nous traitons.
- Droit de rectification : vous pouvez demander la correction d'informations inexactes.
- Droit à l'effacement : vous pouvez demander la suppression de vos données personnelles.
- Droit à la limitation du traitement : vous pouvez demander de restreindre l'utilisation de vos données.
- Droit à la portabilité : vous pouvez demander une copie dans un format utilisable.
- Droit d'opposition : vous pouvez vous opposer au traitement de vos données.
Pour exercer ces droits, écrivez-nous à aiandromedacom@gmail.com. Nous répondrons dans un délai de 30 jours.
🔒 9. App Tracking Transparency (iOS)
Nous respectons le cadre App Tracking Transparency d'iOS. Nous ne suivons pas votre activité sur des applications ou sites tiers à des fins publicitaires. Firebase Analytics et Google AdMob utilisent des identifiants anonymes pour mesurer les performances et afficher des publicités contextuelles dans la version gratuite.
Vous pouvez vérifier et révoquer les autorisations de l'application à tout moment depuis Réglages → Confidentialité et sécurité sur votre iPhone ou iPad.
🗑️ 10. Suppression des données
Si vous souhaitez supprimer vos données de nos systèmes :
- Envoyez un e-mail à aiandromedacom@gmail.com avec pour objet Data Deletion Request.
- Incluez l'e-mail lié à votre compte Apple ou Google afin que nous puissions vous identifier.
- Désinstallez l'application pour effacer le cache local SwiftData et annulez votre abonnement Premium depuis les réglages de votre Apple ID si nécessaire.
- Nous traiterons votre demande dans un délai de 30 jours et confirmerons par e-mail une fois terminée.